hmmm
All I really knew was that I had found the perfect place on the perfect wave, and I had remained there endlessly. Forever.
Allan Weisbecker, from In Search of Captain Zero: A Surfer’s Road Trip Beyond the End of the Road.
Legal Jargon
October 30, 2009
Legal jargon: reasonable in all the circumstances, subject to due consideration of the factual nexus, or a load of old tosh? The Campaign for Plain English believes that it is possible to convey legal ideas in quotidian terminology, and cites the text below, one of m’learned friends’ finest, as an example of everything that is wrong about legal jargon. As a former lawyer Blade confesses, with some sheepishness, that it makes perfect sense to him, but he is going to reconsider the situation forthwith.
I acknowledge receipt of your letter dated the 2nd of April. The purpose of my suggestion that my client purchases an area of land from yourself is that this can be done right up to your clearly defined boundary in which case notwithstanding that the plan is primarily for identification purposes on the ground the position of the boundary would be clearly ascertainable this in our opinion would overcome the existing problem.
I look forward to hearing from you once you have reconsidered the situation.
Blog Functions
Archives
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
Recent Posts
Recent Comments
- Penelope Swift: Doubtless Blade would contend...
- Penelope Swift: That is creative, not curious,...
If
you find our information useful and would like to receive updates feel free
to subscribe via RSS or Email.
Thought for the day
In Joust
About Spada
Knowledge Bank
In this article, Gavin Ingham Brooke and Rohit Grover of Spada examine the importance of marketing and PR in a downturn. This article was originally published in Solicitors Journal, Practice Management Supplement, 28 April 2009, and has been reproduced by kind permission.
Environmental Reporting: Trends in FTSE 100 Sustainability Reports
In the latest of our series of white papers, Spada Research examines trends in environmental reporting. The white paper is available for download here.
Now available for download here is Spada’s latest white paper. Entitled ‘The Laity Bytes Back’, the paper looks at Web 2.0 and the professions.
In this paper, published in the International Journal of Business and Economics, David Brock, Tal Yaffe and Mark Dembovsky scrutinise large law firms, their strategies and measures of their effectiveness.
In this article, Gavin Ingham Brooke, MD of Spada, looks at how US law firms should approach hiring a UK PR agency. The piece is reproduced from Strategies – The Journal of Legal Marketing by kind permission of the Legal Marketing Association.
Towards 2012 – The New Legal Landscape
Spada’s white paper on the impact of the Legal Services act is now available to download here. The research recently featured on the front page of the Law Society Gazette.
Information Inflation: Can the Legal System Adapt?
George L. Paul, a partner in Lewis and Roca, LLP and Jason R. Baron, Director of Litigation at the National Archives and Records Administration, discuss the “new inflationary dynamic” of information in this article from the Richmond Journal of Law and Technology. How do vast quantities of new writing forms challenge the legal profession, and how should lawyers adapt?
To suggest material for inclusion in Knowledge Bank, please e-mail us at spada@spada.co.uk or call + 44 207 269 1430